第016章天才翻译官(1 / 2)
什么鬼?
红色蓝色相间的紧身服把全身包裹得严严实实,脑袋也是如此,眼眶部位有两只银色金属片闪闪发光,胸口纹上一个很明显的蜘蛛标记……
什么样的人才会穿一身这样的衣服出门?
如果不是这家伙能够从天而降,如果不是抢劫犯向这家伙求救,沈泽准会把这家伙当成妖怪。
对了,他怎么做到从天而降不受半点伤害,还有,困住我的这些白丝是什么,不会是真的蛛丝吧?
难道说,这个蜘蛛人真的是人类,变异后能吐丝的变异人类,连这个世界也出现灾变了吗?
……
什么鬼?
彼得?帕克此时心里一阵迷惑。
这个瘦子刚才不还在跟安德烈打得不可开交,怎么这会儿就称呼安德烈为雇主了。
他跟安德烈到底什么关系?
对了,瘦子身材瘦小,却能跟人高马大的安德烈打成平手,甚至还能占上上风,他不会也是变异人类吧?
他被什么咬了,猴子么?
……
“喂,你不是已经成了我的保镖么,怎么还称呼那个抢劫犯为雇主呢?”
山口百合子同样对沈泽的行为感到好奇,反正蜘蛛侠出现她的任务肯定黄了,也就不再想其它,把这个问题直接问了出来。
“我跟他的翻译单子还没有结束,他当然还是我的雇主喽,这是规则。”
沈泽理所当然地回答,“顺便问一句,这个穿紧身服的家伙是谁,他是蜘蛛还是人?”
“啊,你不认识蜘蛛侠?”
山口百合子震惊了。
在美国,尤其是在皇后区,还有不认识蜘蛛侠的年轻人,这也实在太夸张了吧?
“蜘蛛侠,原来还是人啊……”
沈泽随口嘟囔一句,察觉到女雇主表情不对,画蛇添足地解释一句:“我刚来,所以,你懂得。”
“你懂得”这个词比较万能,沈泽很喜欢用,至于别人懂了什么就不关他的事了。
“原来是偷渡来的啊。”
这个“你懂得”配上沈泽身上的狼狈装束,山口百合子很自然地就理解成偷渡了。
至于没听说过蜘蛛侠这件事情,却被她记在了心里,毕竟以蜘蛛侠的名气,天底下应该很少有没听说过的人。
“我叫山口百合子,来自日本,空你起哇。”
“空你起哇。”
沈泽很自然地用日语回应山口百合子,相当流利,比山口百合子说出来的也不差多少。
虽然他以前从来没有接触过日语,但【语言通晓】这个技能让完全掌握五大主要语种的同时,还拥有小语种语言的快速学习能力,学个“你好”的日语那是手到擒来,说出来比山口百合子这个日本土著都标准。
“呀,你竟然会英、俄、华、日四国语言?!”
“怎么,你需要找翻译么,我能熟练掌握英语、俄语、华夏语、法语和西班牙语五种语言,日语只会一点点。”
沈泽用法语和西班牙语分别又重复了一遍,以证明自已确实掌握了这两种语言,是个非常厉害的翻译官。
……
华夏语中“侠”这个字很有意思,远比英语中的“an”更加有内涵,尤其是在配合前缀“蜘蛛”的情况下。